NOTIZIE SULLA VITA PRIVATA DI BILL E TOM KAULITZ: DIBATTITO

PRONTI PER UN NUOVO INTERVENTO??????????????????????????ALLORA

1…………………..2…………………..3………………SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

CIAO A TUTTI

oggi vi propongo una cosa nuova che non ho mai fatto: un dibattito.

Ho trovato questo articolo girovagando sui miei soliti siti e  ho pensato di proporlo.

L’argomento è: E’ GIUSTO SPIATTELLARE AL MONDO INTERO FATTI PRIVATI DI 2 FAMOSISSIME ROCK STAR?

O MEGLIO CAPIRE IL PERCHE’ DEL GETTARE FANGO.

L’articolo parla di cose che riguardano i gemelli da bambini e le dichiarazioni sono state fatte da due ex vicine di casa.

La traduzione non è stata fatta parola per parola, ma ne rende il senso.

dunque

fatemi sapere cosa ne pensate.

                                                       

fonte SN ONLINE

Langenhagen: Kinderfeste mit Tokio Hotel

Die 14-jährige Viktoria Dräger ist ein Tokio-Hotel-Fan wie Millionen andere Teenager. Aber sie hat mit den beiden Galionsfiguren der erfolgreichen deutschen Band schon gespielt, als die noch in Krähenwinkel in den Kindergarten gingen.

 

Von 1993 bis kurz vor der Einschulung 1996 waren die eineiigen Zwillingsbrüder Bill (heute Gesang) und Tom (Gitarre) im Birkenweg 66b zu Hause und feierten mit den Nachbarskindern Geburtstage.Viktoria wohnt heute noch schräg gegenüber. „Wir hatten eine große Wanne, in der die Zwillinge gern gebadet haben“, erzählt Viktorias Mutter Sabine Dräger. „Danach sind sie dann im Bademantel schnell über die Straße nach Hause gehuscht.“

Als Viktoria noch klein war, hat Simone Kaulitz, die Mutter der beiden Brüder, auf sie aufgepasst, wenn die Eltern mal wegmussten. Kaulitz arbeitete als Tagesmutter, ihr Mann als Lasterfahrer für einen Langenhagener Baumarkt. Wegen dieses Jobs waren die Eltern von Ostdeutschland hierher gezogen.

„Der Lastwagen stand abends immer vor der Haustür“, erinnert sich Sabine Dräger. Auch ein paar Häuser weiter, bei Familie Weigert, gingen die Jungs ein und aus. Tochter Melanie besuchte mit ihnen zusammen den Kindergarten.

„Bill war immer schon der Femininere von den beiden“, sagt Mutter Petra Weigert. Bill, der heute grell geschminkt auftritt und sich ein androgynes Image gibt, hat sich schon damals gern verkleidet; nicht wie die anderen Jungs als Cowboy oder Ritter – ein Fastnachtsfoto zeigt ihn als Wahrsagerin Esmeralda.

„Er hatte immer die fantasievollen Kostüme“, schwärmt Petra Weigert. Die hat ihm seine Mutter genäht, die wegen ihrer handwerklichen und künstlerischen Fähigkeiten in der Nachbarschaft berühmt war. Gerne wurden ihre Dienste in Anspruch genommen, wenn ein tolles Hochzeitskleid gebraucht wurde.

 

Die Wand des Kinderzimmers der Zwillinge schmückte eine von der Mutter gemalte Micky Mouse – mit E-Gitarre in der Hand.„Die beiden waren immer sehr pingelig mit ihren Sachen“, sind sich die Drägers und Weigerts einig. An seine Barbie-Puppe im Meerjungfrauen-Look habe Bill niemanden gelassen. „Vor allem durfte man ihr nicht an die Haare kommen“, sagt Petra Weigert. „Aber wegen seiner Vorliebe für Puppen war Bill damals schon beliebt bei den Mädchen.“

Die Öffentlichkeit haben die beiden früher schon nicht gescheut. Mehrfach haben sie bei Kindermodenschauen für eine Langenhagener Kinderboutique auf dem Laufsteg gestanden. Und etliche Krähenwinkeler saßen vorm Fernseher, als die beiden in einer NDR-Serie ihren ersten Kurzauftritt hatten. „Immer adrett, aber auch ein bisschen extravagant“, beschreiben die Krähenwinkeler Bill und seinen zehn Minuten jüngeren Bruder Tom. Ihre Markenzeichen waren Piratenkopftücher.

Gerne hätte Petra Weigert ihre jungen Gäste mal toll bekocht: „Aber wenn sie bei uns waren, wollten sie immer nur Nudeln mit Ketchup.“

 

IN SINTESI DICE:

dal 1993 al 1996 i gemelli Kaulitz abitavano a Birkenweg, n 66 e festeggiavano il loro compleanno con i bambini del quartiere.

Viktoria, una 14 fan dei th, che viveva e vive tutt’ora di fronte alla ex casa dei kaulitz aveva una vasca dove ai gemelli piaceva fare il bagno e poi attraversavano la strada coperti solo dall’accappatoio.

Quando Viktoria era piccola, Simone si prendeva cura di lei; infatti lavorava come baby sitter e suo marito come camionista per un negozio di fai-da-te a Laghenhagener ed è questo il motivo per cui si erano trasferiti dalla Germania Est lì.

Alla sera il camion era sempre parcheggiato davanti alla porta di casa e i gemelli entravano ed uscivano da casa Weigert.

“Bill è sempre stato il più femminile dei 2” afferma Petra Weigert.

A Bill non piaceva vestirsi come gli altri bambini da Cow boy o cavaliere.

Ad una festa di carnevale si era vestito dalla chiromante Esmeralda.

Bill aveva sempre dei costumi fantastici che sua madre cuciva per lui, lei era famosa per le sue capacità artistiche e artigianali. Una volta ha anche cucito un magnifico abito da sposa.

Sulla parete della cameretta dei gemelli c’era un Topolino con una chitarra elettrica in mano dipinto dalla madre.

I 2 sono sempre stati molto gelosi delle loro cose, Bill non permetteva a nessuno di toccare la sua Barbie sirena,

soprattutto nessuno doveva toccarle i capelli.

Ma a causa della sua predilezione per le bambole che Bill ,era già allora molto popolare tra le ragazze.

Poi l’articolo va avanti dicendo che spesso sfilavano come modelli per un importante negozio di abbigliamento per bambini e della loro comparsa in una soap opera.

Petra dice che le sarebbe piaciuto cucinare per i suoi piccoli ospiti ma loro chiedevano sempre tagliatelle al ketchup.

commento personale :hanno ragione i gemelli quando dicono di non fidarsi di nessuno!