NUOVO CALENDARIO TOKIO HOTEL 2010!

PRONTI PER UN NUOVO INTERVENTO?????????????????????????????????????ALLORA
1……………………..2………………………3………………………..SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
 
CIAO A TUTTI,
e scusatemi se in tutto questo tempo non mi sono fatta viva ma internet, ancora una volta mi ha creato problemi!
tutto questo tempo senza blog e senza amici è stato lunghissimo ma mi faccio perdonare con questa chicca: il nuovo calendario Tokio Hotel 2010, in uscita il 18 agosto.
 
 
 
ENJOY IT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
FONTE TOKIO HOTEL RUSSIAN FANS COMMUNITY
 
 

PREZZO 12.95 EURO

FORMATO 29,7 x 42 cm

USCITA 18 AGOSTO 2009

 

PER INFORMAZIONI CLICCATE QUI

 

I HP U LK IT……………………..PLZPLZPLZ COMMENTATE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Annunci

GRAZIE FRAA97

PRONTI PER UN INTERVENTO SPECIALE????????????????????????????ALLORA
1…………………2…………………..3……………………….SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CIAO A TUTTI,
oggi posto un intervento speciale, per ringraziare una persona speciale: la mia amica Francesca alias Fraa97.
Ha realizzato una bellissima immagine per me , una vera opera d’arte e in più ha usato i miei versi.
Fra, grazie mille è bellissima!
sono rimasta senza parole e poi tu sai quanto io ami "Torno a vivere";
sono commossa e felice.
 
Grazie, grazie e ancora grazie………ti voglio bene e credo che tu lo sappia.
 
 
 
 
 
TORNO A VIVERE: PER AQUARIUS by FRAA97
 
 

 

GRAZIE ANCORA FRA

TIVIBI

 

 

plzzzzzzzzzzzzzzzzz commentate!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BRAVO.DE n° 31: scans e traduzione

PRONTI PER UN NUOVO INTERVENTO???????????????????????????????????????ALLORA
1………………………2…………………..3……………………..SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CIAO A TUTTI,
oggi posto le scans del giornale tedesco Bravo.
Gustav si lascia intervistare e mostra le sue ferite in via di guarigione.
Eh sì, si è davvero tinto i capelli; secondo voi come sta?????????????????
Per me ha un’aria da intellettuale ma sembra più piccolo dei suoi quasi 21 anni.
 
 
Enjoy him!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
fonte tokio hotel russian fans community
 
 
 
 
 

 
 
 
 

TRADUZIONE BY aquarius

 Esclusivo! Bravo intervista il batterista dei Tokio Hotel

 le cicatrici resteranno per sempre!

Queste fotografie fanno venire la pelle d’oca
Il batterista dei Tokio HotelGustav Shaefer (20 anni) gravemente colpito! Come può accadere questo? 

Gli eventi di quella drammatica notte; Gustav aveva deciso di rilassarsi con gli amici nella sua città natale Magdeburgo.

Durante la notte sono andati alla discoteca "The Club", dove quella notte suonavano black music. Poco dopo le 4 del mattino, quando Gustav stava parlando con 2 ragazze, è stato attaccato da tre uomini che lo hanno insultato e poi colpito in faccia. 
Queste persone si sono allontanate per un po ‘di tempo ma dopo pochi istanti lo hanno nuovamente attaccato da dietro. "Uno di loro lo ha colpito alla testa con una bottiglia" – ha detto il proprietario del club, Panos Kandogtis.  A causa dei cocci di vetro, Gustav ha ricevuto un gran numero di tagli e e ferite alla testa, che raggiungono la lunghezza di 5 cm! " Un testimone ha dichiarato: "Si trattava di un sanguinamento inarrestabile". 
Un amico di Gustav  lo ha portato in bagno,  e ha cercato di fermare l’emorragia con gli asciugamani.  Quando è arrivata l’ambulanza, ha detto educatamente  al proprietario: "Mi spiace molto per ciò che è avvenuto" in ospedale, hanno rasato i capelli e applicato  36 punti.. Dopo di ciò,  è stato in grado di tornare a casa. 
A pochi giorni  dall’incidente, racconta tutto a Bravo!

"Sto meglio. Non sono ancora in forma, ma meglio" – ha dichiarato Gustav.

  Perché è stato attaccato non lo sa. 

 "Non ho idea. Forse è successo perchè ho bevuto. Strano". Ma i testimoni dicono che Gustav si era avvicinato alle ragazze e i loro compagni,  forse per l’invidia e la gelosia hanno cominciato a  litigare. "L’invidia fa cose terribili alle persone" – ha dichiarato Gustav, "Ma io non sono un donnaiolo che può scatenare  gelosia"
La polizia ha aperto un’inchiesta contro l’aggressore.  Gustav ha presentato una querela contro ignoti. Ma la stella non è in cerca di vendetta: "Voglio solo che l’autore del reato sia arrestato e non più in grado di infliggere del male. Io non sono vendicativo".

 Così ha detto nonostante le cicatrici che rimarranno come ricordo di quella terribile notte per tutta la vita: "Le cicatrici restano, ma non credo che questo sia così terribile. Nella vita ci sono cose più importanti "- ha osservato.  Gustav cerca di guardare positivamente al presente: "Potevano restarmi dei frammenti di vetro. negli occhi; questo sarebbe stato peggio!" " "Non posso  gioire di essere stato  colpito con una bottiglia sulla fronte ma grazie a questo io non sono rimasto cieco!"
Come si proteggerà da questi attacchi in futuro? 
"Ho sempre pensato che fosse importante avere la mia privacy senza  guardie di sicurezza che mi stanno incollate ad ogni passo! Non voglio perdere il contatto con il mio vecchio mondo"  ha detto.  "Ma, non so come farò fronte a questo in futuro" 
Egli è molto grato a tutti i suoi amici e fans: "Ho ricevuto un enorme numero di lettere con le parole di amore e di sostegno. E ‘semplicemente incredibile – questo amore, nel volersi prendere cura di me mi ha profondamente colpito! Un enorme grazie a tutti!"

 

 plzplzplz commentate!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

NOKIA MUSIC STORE PRESENTA: TOKIO HOTEL HUMANOID!!!!!!

PRONTI PER QUESTO NUOVO NTERVENTO?????????????????????????????????????ALLORA
1………………..2……………….3……………………..SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
A RI-CIAO A TUTTI,
rieccomi a postarvi una bellissima news!
Stamattina quella manip di Bill era piuttosto divertente…..ma la realtà è decisamente SORPRENDENTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ecco il poster per la Nokia e la locandina per il concerto acustico che si terrà a Colonia il 27 agosto 2009
 
 
 
 
 
ENJOY THEM
 
 
 
 
WELCOME BACK TOKIO HOTEL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 

qUESTO è IL POSTER!!!!!!!!! SANTO CIELO GUSTAV SEI UN FIGO DA PAURA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 E’ UNICO I TOKIO HOTEL FINALMENTE RITORNANO!

cON IL LORO LUNGAMENTE ANTICIPATO STUDIO-ALBUM HUMANOID CON UNA ESCLUSIVA ESPERIENZA MUSICALE ACUSTICA, E SI HA LA POSSIBILITA’ DI ESSERE LI’.

BILL TOM GUSTAV E GEORG SARANNO SUL PALCO IL 27 AGOSTO A COLONIA PER UN UNICO SET ACUSTICO!

I TOKIO HOTEL RIVISITERANNO IL PASSATO CON ALCUNE DELLE LORO HITS E PROPORRANNO IL NUOVO SINGOLO IN UNA VERSIONE LIVE!

ED ALLA FINE UNA SIGNING SESSION.

I BIGLIETTI NON SONO IN VENDITA: CE NE SONO IN PALIO BEN 350X2 PER QUESTO EVENTO!

Vuol dire che i vincitori si portano a casa 2 biglietti e in palio ce ne sono 350

 

 

 

Altre news: I Tokio Hotel suoneranno 5 canzoni vecchie e il nuovo singolo.

I biglietti come detto in precedenza non si possono acquistare.

Il concorso per l’assegnazione dei biglietti partirà dal 3 agosto e il pacchetto includerà oltre ai bigletti anche una vasta gamma di materiale dei tokio Hotel per la Nokia ed un buono per il Nokia Music Store che dopo la pubblicazione dell’album "Humanoid", potrà essere utilizzato per il download!

Ci sarà comunque un premio di consolazione per coloro che non riusciranno a vincere i biglietti.

Saranno sorteggiati alcuni partecipanti e potranno vincere un buono da 10 euro per il download dell’album "Humanoid", su Nokia Music Store o per il download di suonerie, toni per gli SMS e immagini di sfondo del cellulare che ritraggono la band.

per partecipare ecco il link http://www.nokia.de/

 

i hp u lk it………………………..PLZPLZPLZ COMMENTATE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I TOKIO HOTEL RAPPRESENTERANNO LA NOKIA — PICCOLI FANS CRESCONO: IL FIGLIO DI BECKHAM FOTOGRAFATO CON UNA MAGLIETTA DEI TH — BILD.DE: I PEGGIORI OSPITI FAMOSI DEGLI HOTELS –HUMANOID BY ALLEGATOR manip

PRONTI PER UN NUOVO INTERVENTO??????????????????????????????????ALLORA
1………………………..2………………………….3………………………………SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CIAO A TUTTI,
oggi posto un pò di notizie gossippose.
Parto subito con la news che i Tokio Hotel hanno firmato un contratto con la Nokia: presteranno i loro volti per la campagna pubblicitaria e terranno un concerto acustico in Germania i cui biglietti non saranno in vendita.
Nell’ultimo anno, la Nokia in Germania ha attraversato una gravissima crisi tanto che l’ha portata all’orlo del fallimento. I vertici dell’impresa hanno deciso di trasferire lo stabilimento in Romania dove la manodopera costa meno licenziando circa 2300 operai.
I lavoratori hanno scioperato duramente a Bochum (dove c’è la sede della Nokia appunto) e accanto agli operai della Nokia sono scesi in piazza anche quelli della Opel e di moltissimi altri settori, si contano ben 10.000 lavoratori,  minacciando che se lo Stato non fosse intervenuto a risanare la situazione, si sarebbero mobilitati fino a Berlino paralizzando l’intero paese.
 
Se volete saperne di più, circa la crisi della Nokia cliccate QUI
 
 
Per la serie piccoli fans crescono posto anche una foto di un baby-fan molto famoso: il figlio del calciatore Beckaham con una maglietta dei Tokio Hotel, continuo con una notizia pubblicata su Bild.de dove i th sono nella lista nera di un hotel a 5 stelle e concludo con uno dei miei artisti preferiti Allegator che ha realizzato una manip di Bill come cover per il nuovo album dei Th: Humanoid.
 
 
ENJOY THEM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
FONTE TOKIO-HOTEL-DE.BLOG.CZ
TRADUZIONE BY aquarius
 
 
                      

 
 
Marketing
Tokio Hotel pubblicizzano la Nokia
I quattro musicisti di Magdeburgo danno il loro volto e il loro nome per la pubblicità del produttore di telefonia mobile
 
Amburgo / dpa.
 
La  teen- rockband Tokio Hotel hanno concluso un contratto di pubblicità lucrativo  prima del baccano per l’uscita del loro prossimo album.
 I quattro musicisti Magdeburghesi hanno prestato i loro nomi e i loro volti  per la casa produttrice di telefoni cellulari Nokia. Ciò è stato confermato dal  manager David Jost, martedì sera alla Deutsche Presse-Agentur dpa. "Parte di questo accordo è, tra l’altro, un poster della campagna e un esclusiva serie di  prestazioni," ha detto. Il concerto con strumenti acustici si svolgerà in Germania, i biglietti potranno solo  essere sorteggiati   e non potranno essere acquistati. Riguardo i dettagli finanziari del contratto, Jost non si è pronunciato. 

In precedenza i Tokio Hotel  sono stati restii a fare pubblicità aziendali.  I musicisti e il cantante non hanno mai  voluto stringere accordi e non hanno mai voluto collegare il loro nome a quello di loghi e marchi.

Un poster per la campagna da parte della catena di moda H & M  per la prevenzione dell’ AIDS è stata la loro unica pubblicità.

Per il produttore finlandese di telefonia mobile, i Tokio hotel e la loro musica si adattano bene alla strategia di mercato  per  i telefoni Nokia e il proprio servizio di musica "Comes With Music" . Sono intenzionati così a diventare il leader del mercato con il suo Apple iPod e iPhone, nonché essere il rivale di iTunes Music Store

 
 
 
 

 

PICCOLI FANS CRESCONO

 

  

 

FONTE TOM’S BLOG

 

 

FONTE

 

I PEGGIORI OSPITI FAMOSI NEGLI HOTELS

Direttamente accanto al Duomo di Berlino, sulle rive della Sprea sorge l’Hotel Radisson Sas

Nei Luoghi dell’ hotel  vi è l’Aqua Dome,  un gigantesco acquario nella hall, che è anche di proprietà della Sealife.
I Quattro ragazzi dei Tokio Hotel sono anche loro nella lista nera.  Hanno fatto tre giorni di caos con grupies e  birra, in aggiunta all’uso di scooter elettrici nei corridoi e il risultato – un divieto di residenza.

 

 

HUMANOID BY ALLEGATOR

 

I HP U LK IT………………………….PLZPLZPLZ COMMENTATE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

FLIPSYDE, MARTIN E CHANTELLE: MA QUANTO CIARLANO SU CHERRYTREE CHAT? E NEL FRATTEMPO NASCONO LE PRIME CRITICHE SUL NUOVO ALBUM!

PRONTI PER UN NUOVO INTERVENTO???????????????????????????????ALLORA
1……………………2…………………3………………………..SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
CIAO A TUTTI,
beh abbiamo di che essere felici.
Conosciamo il nome dell’album: Humanoid; conosciamo la data di uscita dell’album: 2 ottobre ma allora perchè tante fans sono così incavolate in questi giorni???????????
Semplice perchè la gente chiacchiera!
Lo fanno le persone comuni e anche la gente dello spettacolo e in questo momento quello che fa innervosire le fan dei Tokio Hotel è questo continuare ad accendere interesse su questa presunta  storia tra Chantelle Paige e Tom.
Onestamente credo che se anche Tom avesse una storia con lei, non ci sarebbe niente di male: Ognuno ha diritto alla propria vita privata!ma, non vedo proprio la necessità di spiattellarlo ai 4 venti. Intanto spuntano le prime critiche al nuovo album.
 
Comunque posto alcuni estratti delle chat con le traduzioni e la traduzione di un articolo su Idolator.com fatemi sapere che ne pensate.
 
 
ENJOY THEM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
fonte TOKIO-HOTEL-DE.BLOG.CZ per le immagini
TRADUZIONE BY aquarius
 
 
 
I flipsyde dicono: Chantelle e Tom escono insieme
 

Chantelle Paige was in the Cherrytree Chat earlier today and apparently she was talking a lot of about the twins, with the help of Martin. She said that the twins are both in California right now, which Martin confirmed by saying they were in Los Angeles and he’s taking them out for dinner. Chantelle also said she’d be seeing them for dinner.

Apparently she also said that she is not married to Tom, nor is she pregnant to Tom. She also wants everyone to know that Bill is single.

 
Chantelle ha affermato Che i gemelli erano in California e che sarebbero usciti a cena insieme;
Che lei non è sposata con Tom  e non aspetta figli e che Bill è ancora single; che attualmente i gemelli sono diventati vegetariani. 
 

la domanda poi ripassa a Martin e lui dice che non sa se Bill e Tom sono vegetariani, sa che gli piace il sushi e che il singolo uscirà a Settembre

 

e continua dicendo: "Non ero a cena con loro,  non so cosa hanno mangiato e ad ogni modo non sono affari miei. Non ricordo se Chantelle mi ha detto cosa hanno mangiato. "

Chantelle invece dice: "Brioche (alcuni hanno tradotto croissant)…… si, puoi odiarmi e continuare ad essere una fan dei th haha….. ma sono sicura che i Th preferirebbero che non mi odiassi!"

(opinione personalissima: io non ti odio però ti torcerei volentieri il collo stupida gallina!)

poi sono andati a giocare a bowling.

Qui Dave, un membro dei Flipsyde parla della serata:






"Bill mi ha chiamato per andare a giocare a bowling, Tom è un giocatore di bowling terribile; Bill gioca meglio di Tom; Io e Bill abbiamo parlato solo di bowling."

Il giorno seguente Dean scrive a Martin:


 

"Hey Martin, la scorsa notte Dave e Chantelle hanno deciso che vogliono girare un episodio per la Cherrytree Tv Tokio Hotel contro i Flipsyde a Bowling!!!!!!"

 

Ovviamente tutto questo si svolgeva mentre Gustav veniva picchiato e mandato all’ospedale. Anche se recenti articoli hanno riportato che Gustav non è proprio un santarellino in tutta questa storia

(Questo è il motivo per cui in questi giorni non ho postato!!!!!!Che nausea.)

 

 

E intanto spuntano le prime critiche all’album

fonte

TRADUZIONE BY aquarius

IDOLATOR scrive: Titolare un album è difficile, specialmente in epoca di persone che sono avverse ai suoni della nuova musica. Come si possono sommare tutte le intenzioni artistiche in poche parole di bell’aspetto su un cartoncino di cinque pollici quadrati stipati in una grande scatola nell’espositore di un dettagliante? Purtroppo, alcuni artisti sono inciampati in questo  processo così male che abbiamo dovuto fargli capire, in maniera gentile  che non possono aspettarsi un granchè. Dopo il salto, cinque esempi di titoli veramente pessimi che si trovano sullo scaffale del rivenditore più vicino a te. (NB: "il cd dei"Mew’s No More Stories Are Told Today I’m Sorry They Washed Away No More Stories the World Is Grey I’m Tired Let’s Wash Away ottiene un pass oggi, perché l’esibizione al  Pitchfork Music Festival  la scorsa notte è stata assolutamente felice. )

ARTISTA: Tokio Hotel.
ALBUM: Humanoid.
Data di rilascio: 2 ott.
PERCHE ‘è un cattivo TITOLO: La mia obiezione non è tanto radicata nel titolo stesso- dai, il frontman Bill Kaulitz si presenta come una fusione tra una persona e un robot, ma per  una dichiarazione su MTV : " Questa parola è pronunciata in modo diverso in inglese e in lingua tedesca, ma è scritto allo stesso modo in entrambe le lingue. Bill voleva  che il nuovo disco avesse un solo nome in tutto il mondo: Humanoid.

"Una egemonia Anglo-Tedesca? Che razza di futuro spaventoso!"

 

I hp u lk it…………………………..PLZPLZPLZ COMMENTATE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

HUMANOID: IL NUOVO CD DEI TOKIO HOTEL IN USCITA IL 2 OTTOBRE 2009

PRONTI PER UN NUOVO INTERVENTO??????????????????????????????????????ALLORA
1……………………..2……………………………..3…………………………………SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
 
CIAO A TUTTI,
la notizia è di oggi:  David Jost ha annunciato il lancio del nuovo album dei Tokio Hotel!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
HUMANOID in vendita dal 2 ottobre 2009
ENJOY IT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                             

 
TRADUZIONE BY aquarius
 
 
Il nuovo album dei Tokio Hotel si chiamerà "Humanoid"
Amburgo (dpa) – I Fan dei Tokio Hotel non dovranno più attendere così a lungo: il nuovo album della Magdeburghese Teenie-Rockband sarà rilasciato nella prima settimana di ottobre e che sarà chiamato «Humanoid». Il manager della band, David Jost lo ha dichiarato all’agenzia di stampa tedesca dpa.

«Bill (Kaulitz) ha voluto, che l’album fosse chiamato con lo stesso nome in tutto il mondo», ha spiegato Jost. La parola «Humanoid» è tratto dalla Lingua  Sci-Fi e significa "antropoide".

 
 
 
 
 
i hp u lk it………………………………..PLZPLZPLZ COMMENTATE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

IL BRUTALE AGGRESSORE DI GUSTAV, IERI SI E’ COSTITUITO ALLA POLIZIA

PRONTI PER UN NUOVO INTERVENTO??????????????????????????????????????ALLORA
1……………………2………………………3………………………………….SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
CIAO A TUTTI,
oggi posto la traduzione dell’articolo di Bild.de.
L’aggressore di Gustav si è costituito alla polizia e ha fornito la sua versione dei fatti.
 
 
 
 
 
 
 tokiohotelrocks
 
 
 

 

TRADUZIONE BY aquarius

Il brutale attacco  al batterista dei "Tokio Hotel Gustav (20) in una discoteca a Magdeburg –

ora i primi sospetti della polizia lo hanno fatto arrendere!

Ieri alle ore 11,29 am Nexhat T. (29) ha detto ai funzionari di polizia:

Sì, ho colpito sanguinosamente Gustav. Io sono la persona che è stata identificata, dal video della sorveglianza e dai  testimoni. "

Nervosamente egli mostra il bendaggio della mano destra: "Nove punti, ho dovuto essere ricucito. Ho dolori infernali. "

Poi racconta la sua versione dei fatti:

 

"Ero completamente ubriaco, ho bevuto un sacco di vodka e Red Bull. Verso le 4 del mattino è iniziato tutto.  .. Prima, secondo Nexhat, con un battibecco in cui suo fratello è stato coinvolto. "Ero in mezzo e ha dato  uno schiaffo a quello col cappello. Era il più piccolo, ma è stato quello con la più grande bocca  (insulti)". Nexhat T. presumibilmente non sapeva che" Il più piccolo " era Gustav, il batterista dei" Tokio Hotel "! "Non sapevo che lui è così famoso.. Non conosco la sua musica. " ha aggiuntoT. Nexhat.

"Poi ho visto che  mio fratello  improvvisamente era steso a terra. Gustav mi voleva colpire con il suo pugno. Io avevo  il mio bicchiere ancora in mano e volevo difendermi , così l’ho colpito sulla parte anteriore della testa. Era un bicchiere, e non come Gustav  ha detto, due bottiglie di birra. A causa del colpo il bicchiere si è  rotto e mi sono tagliato la mano".

Comunque, in generale perchè si è giunti alla lotta?
 Nexhat T.: "Mio fratello era  in compagnia di una ragazza bionda. Gustav continuava a girargli intorno. Mio fratello ha probabilmente cominciato a prenderlo in giro, e lì hanno cominciato a litigare".
L’albanese del kossovo ha un permesso di soggiorno per 7 anni vive in Germania, è divorziato e ha un figlio (quasi 2 anni). Lavora come aiuto cucina in un ristorante di Magdeburgo.
 Nexhat T: ora "Ho molta paura di perdere il mio lavoro. Tuttavia, devo mantenere la mia famiglia ".
 
 
 
                                                                

 

LE TELECAMERE DI SICUREZZA DEL “THE CLUB” RIPRENDONO GLI AGGRESSORI DI GUSTAV

PRONTI PER UN NUOVO INTERVENTO?????????????????????????????????????????ALLORA
1………………………2…………………………3…………………………..SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
CIAO A TUTTI,
oggi posto il video che Bild.de ha postato sul suo sito e ritrae le immagini girate dalle telecamere di sorveglianza del The Club.
Si vede Gustav entrare (ovviamente il video che ho postato qualche giorno fa e riprendeva la rissa era un fake): indossa i soliti bermuda, una giacca e l’immancabile cappellino.
Nelle scene seguenti lo si vede ballare e poi tutta la gente che corre a vedere la rissa.
Subito dopo l’assalitore o presunto tale si dilegua come niente fosse e poi si vede Gustav mentre esce dal locale per essere portato all’ospedale e poco prima di andare porge la mano al titolare del club.
 
UN GRAZIE PARTICOLARE AL TOKIO HOTEL RUSSIANS FAN COMMUNITY.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                          
QUESTO E’ CIO’ CHE MOSTRA IL VIDEO DELLA TELECAMERA ALL’INTERNO DEL "THE CLUB"
 
IL PRESUNTO ASSALITORE CON LA TESTA RASATA GUARDA VERSO LA TELECAMERA E POI ESCE RAPIDAMENTE DAL LOCALE
 
 
 

 

 

ALL’ENTRATA

ALL’USCITA DAL CLUB MENTRE VA IN OSPEDALE PER FARSI MEDICARE: GUSTAV INDOSSA UN CAPPELLINO DA BASEBALL

 

TRADUZIONE BY aquarius 

Questa foto ritrae un uomo che  Domenica mattina presto ha colpito alla testa con due bottiglie di birra, il batterista Gustav (20) dei "Tokio Hotel"?  L’attacco ha gravemente ferito Gustav e sono stati applicati 36 punti. 

 L’immagine ritrae il presunto colpevole ed  è stato girato  dalle telecamere del the Club.  Al momento, il video è nelle mani della polizia magdeburghese e l’inchiesta è per lesioni gravi.
Inoltre, il video mostra come Gustav entra in discoteca, e  lo lascia dopo l’attacco mentre il braccio destro è avvolto in un asciugamano  per andare in ospedale. 

Si intende ora riconoscere l’identità dell’ assalitore? 

I tre testimoni sono stati sentiti questa settimana dalla polizia. Essi affermano: un uomo in  camicia e pullover – è il principale colpevole. 

Il proprietario del The Club  Panos Kondogtis (47), dice che sa chi sono queste persone, BILD dice: "In passato, spesso ho ricevuto lamentele a causa del suo comportamento aggressivo. E  lui,mi ha dato la parola che non sarebbe mai  più accaduto di nuovo. Nel frattempo, la sera ha violato la sua promessa. " 

I criminali meritano il suo disprezzo non solo per questo: "Loro sono robusti e coi capelli rasati, tre di loro si sono avventati contro un ragazzo di appena !,70 m di altezza. Si tratta di un atto talmente  vile! Questo non è il codice d’onore della strada e quindi sono pronti a testimoniare, a porre fine a questa storia. Gustav non ha nulla a che fare con questa storia – è una questione di principio. ho bisogno di un club pulito ". 

Nei prossimi giorni, il batterista dei "Tokio Hotel" ha anche bisogno di essere ulteriormente interrogato circa l’incidente e passare attraverso la procedura di identificazionedel colpevole del reato.

 

 

David Jost su Mtv ha dichiarato che Gustav ha sempre fatto di tutto per continuare ad avere una vita il più possibile normale per questo motivo quando è a Magdeburgo,ed esce privatamente con la famiglia o con i suoi amici ai quali è legatissimo non vuole assolutamente essere scortato dalla security.

Dunque al momento della rissa non c’era nessun bodyguard a proteggerlo.

 

commentate!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BILD. DE: GUSTAV SCHAFER 36 PUNTI DI SUTURA ! SALTANO FUORI DEI TESTIMONI OCULARI

PRONTI PER UN NUOVO INTERVENTO????????????????????????????ALLORA
1……………………..2……………………………3…………………………..SCHREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
CIAO A TUTTI,
oggi posto queste foto e questa notizia con un grosso magone e soprattutto con un immenso dolore potrei dire quasi fisico.
Alla vista di queste foto mi sono chiesta quale mostro, perchè chi ha fatto questo non è un uomo, abbia potuto conciare un altro essere umano in questo modo.
Le ferite sono state ricucite con 36 punti di sutura e Gustav, da gentiluomo quale è, ha dato anche la mano al proprietario del locale e ha detto di essere dispiaciuto per l’incidente.
GUARISCI PRESTO GUSTAV!
E CHE LA POLIZIA SI DECIDA A FARE QUALCOSA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
Si tratta di una foto che fa male …Il batterista Gustav (20),della rock band di maggior successo in Germania i”Tokio Hotel” mostra  a Bild in che cattivo stato è stato ridotto in una discoteca di Magdeburgo!

Durante una rissa il musicista è stato aggredito e colpito al capo  con due bottiglie di birra ferendolo  gravemente.

Gustav ha ricevuto  36 punti  di sutura in ospedale, la polizia ha ipotizzato il reato di lesioni pericolose (rif.: Sud-Est MD 1/5859/2009).

In esclusiva la dichiarazione di un testimone oculare dell’attacco  di Domenica mattina presso la discoteca  magdeburghese “The Club” .

“Gustav si intratteneva con una ragazza”, spiega Stefan Bartel (nome cambiato dagli editori). “Improvvisamente si sono avvicinati a lui alcuni tipi . Un uomo calvo col cranio rasato (skinhead) ha insultato Gustav. Un altro uomo si è messo di fronte a Gustav e lo ha colpito senza preavviso. Poi c’è stata una lotta tra l’uomo e Gustav ” 
Il testimone oculare continua: “Il tipo, ha lasciato adare Gustav, ma poco dopo è tornato da dietro, sulla destra e, senza preavviso,ha colpito Gustav con una bottiglia di birra sul suo capo. Quando Gustav si è accasciato, lo ha colpito con una seconda bottiglia sulla testa. Gustav è andato a terra, gli assalitori sono fuggiti “.

Gli ospiti del club nei guai. Bartel: “Gustav stava sanguinando dalla testa, quando hanno chiamato l’ambulanza. Poco dopo, la polizia e ambulanza sono arrivati “. 

Il proprietario del club Panos Kondogtis (48) : “Nonostante il fatto che Gustav fosse ferito, mi ha dato la mano e ha detto che era dispiaciuto per lui e per l’incidente  ma che lui non poteva aiutarlo. Era a disagio. ”

Il motivo della  rissa e l’esattezza degli eventi circostanti sono ancora poco chiari. “Questa settimana, vogliamo sentire i tre testimoni oculari, tra cui il proprietario del bar. Anche la vittima deve testimoniare il più presto possibile “, ha dichiarato il portavoce della polizia Brodt Re Stefan (34).

ho aggiunto questa foto……mi sembra che gli abbiano applicato una specie di drenaggio….altrimenti quel tubicino che esce dalla ferita che cosa sarebbe?

speriamo che non gli restino delle brutte cicatrici e comunque anche a me pare che si sia fatto moro.

COMMENTATE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!