RTL – DSDS 2013: Bill e Tom Kaulitz nell’intervista fanno una chiara dichiarazione.

fonte DSDS 2013: Bill und Tom Kaulitz machen im Interview eine klare Ansage – RTL.de bei www.rtl.de

traduzione by aquarius

American Idol 2013: Giurato Bill Kaulitz dei Tokio Hotel

Bill Kaulitz dei Tokio Hotel attende nella decima stagione di DSDS con Dieter Bohlen di essere parte della giuria.
Foto: RTL / Benno Kraehahn

 

Bill e Tom vi dicono il motivo per cui hanno optato per fare i giudici  di DSDS

 

La decima stagione di “Deutschland sucht den Superstar” inizia il 5 Gennaio 2013, alle 20.15 su RTL. 
Questa volta, i gemelli Bill e Tom Kaulitz sono accanto a  Mateo dei Culcha Candela e Dieter Bohlen  come giuria di DSDS.
 Nell’intervista, essi svelano il motivo per cui hanno deciso di parte della giuria di “Deutschland sucht den Superstar” 2013, e di fornire preziosi consigli ai candidati. 

Cosa ti ha spinto ad accettare il ruolo di  giudice di DSDS?

Bill: “Abbiamo trascorso l’ultimo anno cercando di tirarci completamente fuori dal pubblico per andare in studio eper noi in particolare  era tempo di prendersi una pausa. Quest’anno, si adatta facilmente alla richiesta di DSDS, e siamo in grado di conciliare bene sia il lavoro in corso e che il lavoro in studio. Tom: Finora abbiamo cancellato tutte le suddette offerte. Bill: Ma abbiamo anche sempre detto che se avremmo voluto fare i  giurati da qualche parte, Poi, è arrivato l’originale e il più grande spettacolo. Tom:L’ultimo vero calcio ce lo ha fornito  Steven Tyler,  l’anno scorso, nella versione americana di DSDS (American Idol) è stato un giurato. Pensiamo che sia giusto che i format di fusione si affidino a veri artisti come giurati, e quindi ottenere un altra serietà e livello musicale.

 Perchè pensi che DSDS sia così di successo?
 Bill: Penso che sia lo show con la produzione  di più alta qualità e, per il vincitore è la più grande piattaforma per il successo commerciale.
Tom: American Idol ha quasi qualcosa di tradizionale. E’ il format classico e quindi è probabile che il casting  prevalga sempre.

 

DSDS 2013: Juror Tom Kaulitz von Tokio Hotel

Tom Kaulitz dei Tokio Hotel sarà un giudice severo.
Foto: RTL / Benno Kraehahn

 

Il Giudice di DSDS Bill Kaulitz: ” lo riconosceremo immediatamente se lui o lei si trova di fronte a me”

Quale abilità o talento deve avere la nuova superstar?

Bill: Se va bene, si adatta! Io lo riconosco subito se lui o lei sta davanti a me. Fondamentalmente io voglio i caratteri forti, l’individualità e il riconoscimento!

Tom: . Inoltre, saremo lieti  se ci fossero  candidati di sesso femminile con vero talento In Germania ci sono troppo poche brave artiste!

Che consiglio vuoi dare ai candidati?

 Tom: Tutto quello che posso dire  alle ragazze: Indossate vestiti un pò corti! Allora sei già riuscita a metà! Si tratta di una giuria di uomini. Per tutti gli altri: rimanete a casa se ​​non si riesce a cantare!

Bill: Preparatevi bene, non ho alcun desiderio di canzoni rovinate o di indovinare melodie. Scegliete la canzone che si può cantare nel modo migliore e non quella che è più difficile.

Sarete giudici severi? 

Tom: Sì.

Bill: . almeno cercherò di essere onesto

Siete impazienti di conoscere i vostri colleghi?

 Tom : Sì, certo! Questo sarà molto divertente. dieter bohlen si per dsds. mateo non lo sappiamo , ma siamo curiosi e guardiamo avanti. Siamo stati fino ad ora in Germania e ci danno ora con DSDS una nuova  carica prima di tornare con la band.

Bill: Non vediamo l’ora  di lavorare con Dieter Bohlen, alla decima stagione di American Idol.

One thought on “RTL – DSDS 2013: Bill e Tom Kaulitz nell’intervista fanno una chiara dichiarazione.

  1. Tommy ma che dici mettersi i vesti corti ma dai su, e poi dici che sarai un giudice serio ma con quale parte del tuo corpo giudicherai le ragazze?Tommy,Tommy ma lo sai che un libro non si giudica dalla copertina?Tom contegno mi raccomando!!!
    Si,si ora vanno daccordo ma voglio vedere dopo quando dovranno decidere chi eliminare!!! Eh,eh,eh…
    Meno male che c’è Bill confido in lui nel trattenere il suo fratellone,tirandoli ogni tanto qualche calcio sotto il tavolo…ah.ah.ah…

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...